Por Adilson Carvalho

Selena Gomez (Only Murders in the Building) respondeu a Eugenio Derbez (Homem ao Mar) depois que ele criticou sua atuação em Emilia Pérez. Em sua participação no podcast de entretenimento em espanhol “Hablando de Cine”, Derbez classificou o uso do espanhol por Gomez no filme como “indefensável”. Gomez, que não é falante nativa, interpreta Jessi del Monte no drama criminal musical de Jacques Audiard sobre um chefão das drogas que escapa de sua vida de brutalidade para fazer uma transição em segredo com a ajuda de uma advogada sentimental (Zoe Saldana). “Selena é indefensável”, disse Derbez sobre a atuação. “Eu [assisti a ‘Emilia Pérez’] com outras pessoas, e toda vez que ela tinha uma cena, olhávamos uns para os outros e dizíamos: ‘Uau, o que é isso?’” A apresentadora do programa “Hablando de Cine”, Gaby Meza, concordou com Derbez. Embora tenha reconhecido que Gomez é uma “atriz muito talentosa”, ela enfatizou que “o espanhol não é seu idioma principal, nem secundário ou quinto”, o que segundo ela prejudicou muito seu desempenho. Depois que o clipe circulou no TikTok, Gomez comentou em uma postagem sobre as críticas de Derbez. “Entendo o seu ponto de vista. Sinto muito por ter feito o melhor que pude com o tempo que me foi dado”, escreveu Gomez. “Isso não diminui o trabalho e a dedicação que dediquei a esse filme.” O próprio Derbez foi ao TikTok no sábado para se retratar de suas críticas e pediu desculpas pelo que chamou de “comentários descuidados”.