Adilson Santos

Entre 1998 e 2007. Os afeições ao casal Doug Heffernan (Kevin James) e Carrie (Leah Remini), sem mencionar as divertidas confusões causadas pelo sem noção Arthur (Jerry Stiller), pai de Carrie. A dublagem sensacional traz Mauro Ramos, Márcia Coutinho e Carlos Gesteira respectivamente nos papéis do trio central. A série chegou à  Netflix com tudo para promover horas e horas de diversão. Vamos conferir cada temporada.

Temporada 1 (1998–1999) – A série apresenta a rotina de Doug Heffernan (Kevin James), um entregador de pacotes, e sua esposa Carrie (Leah Remini) morando no bairro de Queens, em Nova York. O caos começa quando Arthur (Jerry Stiller), pai excêntrico de Carrie, vai morar com o casal. No episódio  1×16 é Dia dos Namorados, Arthur vai a uma festa no centro para idosos e conhece uma mulher chamada Mary (Anne Meara, esposa de Jerry Stiller na vida real), e os dois começam um romance. Carrie está esperando por Doug no restaurante, mas Doug está preso na festa de aniversário de Spence (Patton Oswalt) ; quando Spence chega, ele e sua mãe (Grace Zabriskie) brigam, e Doug, Deacon (Victor Williams)  e Richie (Larry Romano) ficam presos na casa dele com a mãe de Spence; enquanto espera por Doug, Carrie conhece um “idiota” (Shaun Weiss) no restaurante e o transforma para que ele fique mais charmoso. Nos episódios subsequentes Anne Meara reaparece fazendo o papel da mãe de Spencer. Total de episodios: 25.

Temporada 2 (1999–2000) – a nova temporada foca no aprofundamento das desventuras de Doug e na sua dinâmica cômica de convivência com seus amigos e seu sogro. No divertido episódio de Natal (2×12) Doug recebe seu bônus de Natal e Carrie acaba convencendo-o a investir o dinheiro em ações da internet. No entanto, Doug fica constantemente preocupado com a segurança desse investimento e Carrie acaba vendendo as ações. O preço das ações sobe logo depois que ela faz isso, e Doug imediatamente a obriga a comprá-las de volta, mas as ações acabam despencando. Doug e Carrie finalmente fazem as pazes na véspera de Natal. Total de episodios: 25.

Temporada 3 (2000–2001) – A série consolida seu sucesso com dinâmicas familiares e episódios clássicos envolvendo as manias de Arthur e as mentiras bem-intencionadas de Doug. O episódio 3×11 tem participação especial de Lou Ferrigno, o Incrível Hulk da serie dos anos 70/80. Doug e Deacon saem juntos para comprar os presentes de Natal para suas esposas. Cada um compra uma câmera, mas Deacon escolhe uma mais barata do que a que Doug comprou, pois Kelly, a esposa de Deacon, costuma perder suas câmeras. Quando Carrie adivinha corretamente o que Doug comprou para ela, ela o convence a lhe dar a câmera antes da hora para que possa tirar fotos na festa de Natal do escritório. Infelizmente, um dos novos sócios do escritório de advocacia de Carrie dá a todos câmeras melhores de presente de Natal. Carrie dá a câmera de Doug para os Palmers, o que deixa tanto Doug quanto Kelly chateados (esta última descobrindo que Deacon economizou deliberadamente com ela). Enquanto isso, Arthur vê uma oportunidade de transformar seu roteiro em um filme quando Lou Ferrigno se muda para a casa ao lado. Lou acaba ajudando os Heffernans e os Palmers a resolverem suas diferenças. Total de episodios: 25.

Temporada 4 (2001–2002) – Os episodios dedda temporada trazem novos conflitos na carreira de Doug e na vida profissional de Carrie no setor imobiliário, além de situações hilárias com os amigos Spence e Deacon. Esta temporada termina com o 100° episódio da sitcom com participação especial de Ben Stiller, filho de Jerry. No episidio quando as brigas constantes entre Carrie e Arthur começam a irritar Doug, Arthur é levado a um terapeuta (William Hurt) para discutir por que ele precisa gritar e se comportar mal o tempo todo.. Descobre-se que os problemas de Arthur têm origem na infância, quando foi terrivelmente maltratado pelo próprio pai (Ben Stiller). Com Arthur curado, Doug e Carrie percebem que Arthur não era o único com problemas. Total de episodios: 25.

Temporada 5 (2002–2003) – O casamento de Doug e Carrie continua sendo testado em meio a planos mirabolantes, viagens e participações malucas do sogro. No episódio 5×17, Doug e Carrie descobrem que os danos causados pelo mofo em sua casa somam US$ 12.000 (mais do que a estimativa inicial), então Doug pede o dinheiro ao pai (Dakin Matthews). Antes de entregar o dinheiro, ele examina os recibos e logo descobre que Carrie gastou grandes quantias em roupas. Além dos problemas financeiros, Arthur tenta elaborar um plano para conseguir o dinheiro necessário pedindo emprestado a Veronica (Anne Meara), a mãe de Spence. Total de episodios: 25.

Temporada 6 (2003–2004) – Um dos focos narrativos se torna a tentativa do casal de ter um filho e as diversas complicações do processo de adoção. Carrie descobre que Doug tem fantasias com outras mulheres e faz uma lista específica de mulheres que ela aprova para ele sonhar. Este episódio (6×17) conta com a participação especial de Steffiana de la Cruz e Angelo Pagán, futura esposa de Kevin James e marido de Leah Remini, respectivamente, que interpretaram os interesses amorosos das fantasias de seus respectivos cônjuges. Total de episodios: 24.

Temporada 7 (2004–2005) – Os conflitos do dia a dia aumentam com o avanço na carreira de Doug e mais impasses sobre o comportamento de Arthur. No episódio 7×13 Carrie se lembra do que Doug lhe disse quando estavam namorando, o que a fez querer se casar com ele, mas então descobre uma verdade assustadora: aquela frase que ele disse era de um filme do Erik Estrada, astro da série Chip’s (1977/1983). Enquanto isso, Danny se apaixona por Holly e acha que ela sente o mesmo por ele, mesmo com Spence tentando convencê-lo do contrário. Total de episodios: 22.

Temporada 8 (2005–2006) – O relacionamento do casal atinge níveis críticos em alguns momentos, levando a discussões acaloradas e momentos de tensão que misturam muito humor. No episódio 8×7 , Carrie fica com ciúmes do relacionamento de Doug com sua atraente cabeleireira. Enquanto isso, Spence está animado para ir a um Fantasy Fest com Lou Ferrigno, mas quando Adam West também aceita ir, Spence precisa escolher entre os dois. Total de episodios: 23.

Temporada 9 (2006–2007) –  A nona e última temporada gira em torno de grandes reviravoltas na vida de Doug e Carrie, lidando com reuniões de escola, desafios na rotina e a decisão sobre o futuro deles. No episódio final da série, Doug, ao descobrir que Carrie não se livrou do apartamento em Manhattan — como deveria ter feito há três semanas —, diz a ela que quer o divórcio. Carrie quer que continuem juntos e planeja ir à China buscar o filho que adotaram. Além disso, a noiva de Arthur o deixa pouco antes do casamento, acreditando que ele sempre foi gay. No último minuto, Arthur pede a mãe de Spence em casamento. Doug e Carrie correm para a China, cada um tentando reivindicar o bebê antes do outro. No caminho, eles se reconciliam. Carrie descobre, após a adoção, que está grávida, e fica sobrecarregada. Um flashforward para um ano depois mostra uma casa bagunçada e agitada, com Doug e Carrie lutando para cuidar de duas crianças pequenas, quando Arthur retorna repentinamente porque seu casamento não deu certo. Total de episodios: 13